バリアフリー上映のご案内
 

本作品の音声ガイド・日本語字幕は、『HELLO! MOVIE』方式を採用しています。

音声ガイド/日本語字幕対応開始日:2021年5月29日(土)

※上記の日程以前にはご利用いただけませんので、ご注意ください。



●音声ガイドは、専用アプリをインストールしたスマートフォン・iPod touch等の携帯端末をお持ちの方はどなたでも、全ての上映劇場、上映回にて、音声ガイド付きで映画をお楽しみいただけます。

●日本語字幕は、字幕表示用のメガネ機器に『HELLO! MOVIE』アプリをダウンロードし、専用マイクをつけてお持ちいただければ、全ての上映劇場、上映回にて、日本語字幕付きで映画をお楽しみいただけます。

●専用メガネ機器については、一部の劇場で貸出しを実施しております。貸出し劇場は「映画みにいこ!」HPよりご確認ください。
お貸出しには事前のご予約が必要になりますので、「映画みにいこ!」HPでご確認ください。

●アプリをダウンロード後は、事前に動作確認をお願いします。
「HELLO! MOVIE」アプリのTOP画面にて「動作確認」ができます。
※TOP画面に「動作確認」がない場合はアプリのアップデートをお願いいたします。

●『HELLO! MOVIE』の詳しい説明、及び動作確認はこちらまで。

●なお、スクリーンに字幕を表示する日本語字幕付き上映につきましでも、別途,一部劇場にて実施予定です。
実施する劇場・期間等につきましては、随時、当上映劇場情報ページに掲載させていただきますので、
ご来場の前にご確認をお願いします。

sound_guide3.png

Hallo!Movieアプリはこちらから⇒
無料です!

qrcode.jpg

■車椅子でのご来場について■
ご利用の車椅子の大きさ、劇場の構造・スタッフ・バリアフリートイレの 有無などによって受け入れ環境が異なりますので、各劇場に電話または メールにてお問い合わせください。

 5/19現在 
 ●ポレポレ東中野 
 ●横浜シネマリン 
 で字幕メガネ貸し出し・最後列席でスマホでの字幕表示が可能です。

★バリアフリー上映のパイオニア 
東京北区田端のシネマ・チュプキ・タバタでの日本語字幕/音声ガイド付き上映が決まりました!
6/19〜29 17:05〜
7/1〜13  時間未定 

 

デジタルパンフレットのご紹介
 


映画の公式パンフレットが出来上がりました。
フルカラーで美しく、内容も出演者関係者・有識者の寄稿、colors年代記、撮影日誌など充実しています。
このパンフレットを読めばこの映画のさまざまな見方に気付いてもらえるはずです。劇場受付にてぜひお買い求めください。税込み800円とお買い得です!

<視覚障害のある方へ>
劇場受付にてお買い求めいただき、視覚障害があることを申し出ていただければ、PDF版と読み上げ可能なテキスト版(Word)をメールでお送りするためのペーパーをお渡しします。印刷されているQRコードあてにメールをいただければ、ダウンロード先をお知らせいたします。

new-1.png